[Help] Third party controller without an audio jack. Is there another way to use chat?

I have a dualshock controller, but I want to use the third party controller. It's the maybe a way to use the audio jack on the dualshock while using the third party controller to play games? Or is there another way to chat entirely?