How can I see who can see my real name?

Recently I've been a little paranoid with all the bots msging lately. But today it really went too far, from my notifications it looked like someone was on my account while I was sleeping. Someone shared my real name with a random user I don't know. I changed all the passwords and enabled two step but I'm still worried?? If anyone has any comments on this phenomenon I'd greatly appreciate it